Итальянский футбольный портал Calcioweb.eu регулярно публикует небольшие материалы о восходящих звездах под рубрикой Талант Дня (Un talento al giorno). Дошла очередь и до киевского динамовца Николая Шапаренко

Вот что итальянцы, сопродив текст фотографией Николая в игре за Динамо против Лацио, написали о нашей звездочке:

«У Шапаренко есть все: техника, умение использовать обе ноги, дриблинг, чистый и очень хороший контроль мяча. Он — классический плеймекер (по-итальянски — trequartista), но с некоторыми аспектами, которые делают его игроком, подходящим для современного футбола. У него врожденное чувство обращения с мячом.

У Шапаренко есть время, и он может рассчитывать на обучение со стороны многих чемпионов, которые ковали историю футбола. Потенциал у парня огромен, а в самой Украине надеются увидеть, как полностью расцветет талант этого игрока. Шапаренко, без сомнения, является одним из лучших украинских талантов своего поколения, а его задача теперь — постоянно прогрессировать, чтобы потом играть в одной из лучших европейских лиг».